![\"\"](\"https:\/\/www.apufsc.org.br\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WhatsApp-Image-2023-11-08-at-14.08.11-819x1024.jpeg\")
<\/figure><\/div>\n\n\nNo evento, as professoras Maria Teresa Arrigoni e Silvana de Gaspari, do Departamento de L\u00edngua e Literatura Estrangeiras do Centro de Comunica\u00e7\u00e3o e Express\u00e3o (CCE), conduzir\u00e3o o debate e v\u00e3o compartilhar como foi o processo de tradu\u00e7\u00e3o da obra.<\/p>\n\n\n\n
Elas discutir\u00e3o os princ\u00edpios tradut\u00f3rios que nortearam o trabalho, a constru\u00e7\u00e3o das notas para tornar a leitura mais acess\u00edvel ao p\u00fablico brasileiro, al\u00e9m de explorar as ideias do autor nesta sua \u201cviagem ao mundo dos mortos\u201d.<\/p>\n\n\n\n
O evento tamb\u00e9m oferecer\u00e1 espa\u00e7o para perguntas e debates. Para aqueles interessados em levar o livro para casa, haver\u00e1 a venda de dois a um pre\u00e7o especial. Al\u00e9m disso, os participantes poder\u00e3o desfrutar de uma apresenta\u00e7\u00e3o musical de Rohma (voz) e Michel Antoniolli (piano). <\/p>\n\n\n\n
Servi\u00e7o<\/h3>\n\n\n\nLivro na Pra\u00e7a: ler para se libertar<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Data:<\/strong> sexta-feira, 10\/11<\/p>\n\n\n\n
Hor\u00e1rio: <\/strong>18h<\/p>\n\n\n\n
Local: <\/strong>Igrejinha da UFSC, Trindade, Florian\u00f3polis<\/p>\n\n\n\n
Entrada Franca<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Fonte: Editora da UFSC<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ser\u00e1 nesta sexta-feira, dia 10, a partir das 18h, na Igrejinha da UFSC […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":31,"featured_media":61058,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9957],"tags":[8173,8238],"class_list":{"0":"post-59593","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-agenda","8":"tag-edufsc","9":"tag-livro-na-praca"},"featured_image_src":"https:\/\/www.apufsc.org.br\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WhatsApp-Image-2023-11-08-at-14.08.11-600x400.jpeg","featured_image_src_square":"https:\/\/www.apufsc.org.br\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WhatsApp-Image-2023-11-08-at-14.08.11-600x600.jpeg","author_info":{"display_name":"Stefani Ceolla","author_link":"https:\/\/www.apufsc.org.br\/author\/stefaniapufsc-org-br\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apufsc.org.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59593"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apufsc.org.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apufsc.org.br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apufsc.org.br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apufsc.org.br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59593"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.apufsc.org.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61091,"href":"https:\/\/www.apufsc.org.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59593\/revisions\/61091"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apufsc.org.br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apufsc.org.br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apufsc.org.br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apufsc.org.br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}